بالنسبة للنخب العربية، من المغرب إلى الخليج، تشكل ملفات جيفري إبستين مرآة غير مريحة: خريطة للصفقات، والتواطؤ، والاتفاقيات في الخفاء.
في يونيو/حزيران 2014، كتب جيفري إبستين إلى بيتر ثيل – الشريك المؤسس لشركتي "بايبال" (PayPal) و"بالانتير" (Palantir)، وهي شركة تحليل بيانات تعمل لصالح الاستخبارات الأمريكية والإسرائيلية – جملة تُعتبر خلاصة لرؤية شاملة للعالم: "تخيل لو أن هذه الفوضى كانت حقاً ما أراده أوباما: العراق، إيران، ليبيا، سوريا، فلسطين، لبنان، مصر. يجب أن نعترف بأنها استراتيجية نفذت ببراعة". كانت تلك قراءته؛ الشرق الأوسط وشمال إفريقيا كرقعة شطرنج للفوضى المتعمدة. وإبستين كمراقب مميز – وربما أكثر من ذلك – لتلك المباراة.
ترسم ملفات وزارة العدل الأمريكية خرائط عديدة، من بينها خريطة لطموحات إبستين الجيوسياسية والمالية في منطقة تعلم كيف يرتادها بمنهجية. المملكة العربية السعودية، دولة الإمارات العربية المتحدة، المغرب، قطر، مصر، ليبيا: في كل بلد من هذه البلدان، رعى إبستين علاقات وقنوات، وقدم مقترحات. وسيط من نوع فريد، يُمطّط الوصول إلى الأشخاص ليحسنه سلعة تبادل، والثقة كرافعة نفوذ. مُشغّل جهازي (نظامي) فهم، قبل غيره وبشكل أفضل من كثيرين، أن العالم العربي كان أرضاً قيد إعادة التشكيل. ومن عرف كيف يتحرك في ممراتها غير الرسمية، استاب جني عوائد استثنائية. تطبيع دبلوماسي، أصول سيادية مجمدة، مشاريع عقارية كبرى، خوصصة موارد استراتيجية: لم يكن إبستين وراء هذه العمليات دائماً، لكنه عرف بانتظام كيف يقترب ممن يحكمونها.
بالنسبة للع العالم العربي والشرق الأوسط، تشكل هذه الملفات مرآة مزعجة. فهي تكشف كيف تعمل شبكات النفوذ العابرة للحدود التي تقطع ممالك الخليج، والحكومات الغربية، والأجهزة الاستخباراتية، والمؤسسات الدولية؛ وكيف أن الوصول المميز إلى هذه الشبكات تم تحقيقه، جزئياً على الأقل، عبر التواطؤ في نظام إجرامي استغل الفئات الأكثر هشاشة.
تعيد هذه المقالة بناء البعد العربي والشرق أوسطي لتلك الشبكة: الإمارات العربية المتحدة، المغرب، المملكة العربية السعودية، قطر، مصر، ليبيا، لبنان، سوريا، والجزائر، مع اعتبار الأخيرة حالة خاصة، لكونها بلداً لم تتمكن الشبكة أبداً من اختراقه. الخريطة، بالأسماء، والتواريخ، والمبالغ، و–حيثما تسمح الوثائق– النوايا.
البدايات: كيف دخل إبستين إلى العالم العربي
تبدأ قصة إبستين الشرق أوسطية عام 1981 في لندن، مع تاجر أسلحة.
مثلث ليز-ماكسويل-خاشقجي
في ذلك العام، قام إبستين – الذي طُرد للتو من بنك "بير ستيرنز" (Bear Stearns) – برؤية المملكة المتحدة. وهناك التقى بدوجلاس ليز (Douglas Leese)، الوسيط الأرقراطي في تجارة الأسلحة الذي بنى ثروته عبر التفاوض على أكبر صفقة عسكرية بريطانية في التاريخ: بيع طائرات "تورنادو" لسلاح الجو الملكي السعودي. ووفقاً لصحيفة نيويورك تايمز، قام ليز "بإرشاد" إبستين وأخذه إلى لقاءات مع النخبة البريطانية والدولية.
وكان ليز هو من عرّف إبستين على شخصيتين حددتا مساره. الأولى كانت روبرت ماكسويل (Robert Maxwell)، قطب الصحافة البريطاني المعروف مسبقاً بعلاقاته الموثقة مع "الموساد"، و"الجي آي 6" (MI6)، و"كي جي بي" (KGB)، وهو والد غيسلين، شريكة إبستين المستقبلية، المسجونة اليوم بعقوبة عشرين عاماً. والثانية كانت عدنان خاشقجي، الملياردير السعودي ووسيط الأسلحة الأشهر في العالم، والذي كان في قلب فضيحة "إيران-كونترا"، وضمن قائمة "العملاء" لشركة الاستشارات التابعة لإبستين.
أطلق إبستين شراكة قصيرة مع ج. ستانلي بوتينجر (J. Stanley Pottinger)، المسؤول السابق بوزارة العدل الأمريكية المتورط في شبكة بيع أسلحة لإيران بين عامي 1981 و1986: سنوات "إيران-كونترا". في تلك الفترة، كانت إسرائيل وسيطاً في مبيعات الأسلحة الأمريكية لإيران، وكانت العائدات تمول "الكونترا" في نيكاراغوا. وفي هذه البيئة تعلم إبستين كيف يتحرك بين أسرار الدولة، والعمليات السرية، والشبكات التي تمر عبر حكومات متعددة.
جواز السفر المقيم في المملكة العربية السعودية
تفصيل ذو دلالة: في شقة إبستين بمانهاتن، عثر عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) في الخزنة على جواز سفر أستري منتهي الصلاحية يحمل صورته، واسماً مستعاراً، وعنواناً في المملكة العربية السعودية. وأوضح محاموه أنه كان يُستخدم للحماية ضد "خاطفين محتملين". ولم يقنع هذا التفسير أيًا من المحققين. إلى جانب جواز السفر، وُجدت ألماس وأموال نقدية.
دولة الإمارات العربية المتحدة: العقدة المركزية
من بين جميع الدول العربية التي تظهر في ملفات إبستين، تمتلك الإمارات الحضور الأكثر توثيقاً وتفصيلاً، مما يشير إلى أنها علاقة بنيوية، شاركت فيها الشخصية الأقوى في قطاع الخدمات اللوجستية العالمي ودبلوماسية في الأمم المتحدة، ووصلت، بطريقة غير مباشرة، إلى ولي العهد محمد بن زايد.
سلطان أحمد بن سليم: الصديق الذي لم يخيبه أبداً
يُعد سلطان أحمد بن سليم أحد أوفى وأقوى رجال الإمارات العربية المتحدة. وُلِد في دبي لعائلة لها روابط مباشرة بالعائلة الحاكمة آل مكتوم، وأشرف على توسعة المنطقة الحرة لجبل علي في الثمانينيات، ثم قاد شركة "دي بي ورلد" (DP World)، العملاق اللوجستي الذي يدير اليوم عشرة بالمائة من حركة الحاويات العالمية في 186 ميناءً و77 دولة. يظهر اسمه أكثر من 4700 مرة في الوثائق المُرفعة عنها السرية. وتغطي رسائل البريد الإلكتروني فترة تمتد من عام 2007 حتى أسابيع قليلة قبل وفاة إبستين عام 2019؛ وغالبيتها الساحقة جاءت بعد إدانة عام 2008. كتب إبستين لسلطان بن سليم في يونيو/حزيران 2013 (ملفات وزارة العدل): "لم تخيب ظني أبداً، ولا مرة واحدة، ولا حتى نصف مرة".
الجزيرة، الجزيرة الوهمية والنساء
تكشف الوثائق أن بن سليم كان يزور بانتظام "ليتل سانت جيمس"، جزيرة إبستين الخاصة في الكاريبي. وقد كتب في يونيو/حزيران 2013: "قضيت أوقاتاً جميلة حقاً في جزيرتك". وعندما دمر إعصار إيرما المنطقة في سبتمبر/أيلول 2017، عرض بن سليم إرسال مهندسيه لجعل الجزيرة "مقاومة للأعاصير". والأهم من ذلك: بحسب ما أفادت به صحيفة ميامي هيرالد، اشترى إبستين الجزيرة المجاورة، "غريت سانت جيمس كاي" (Great St. James Cay)، عبر شركة وهمية كان المستفيد منها هو بن سليم. ورفض المالك كريستيان كيار البيع لإبستين بسبب إداناته بارتكاب جرائم جنسية؛ وللتحايل على هذا الرفض، استخدم إبستين اسم الشخصية الإماراتية. نفى متحدث باسم بن سليم ذلك، لكن رسالة بريد إلكتروني تعود لديسمبر/كانون الأول 2016 وصف فيها بن سليم إبستين بأنه "صديق عزيز وشريك تجاري" يملك جزرًا، تناقض الرواية الرسمية.
تظهر الملفات أيضاً أن بن سليم كان يحاول بقوة إيجاد وظائف لفتيات روسيات شابات ضمن دائرة إبستين: واحدة كـ "معالجة تدليك" في منتجع تركي، والأخرى في فندق بدبي. وفي أغسطس/آب 2018، سأل بن سليم إبستين في بريد إلكتروني: "هل يمكننا العثور على عمل لها في بعض فنادق دبي؟" وفي رسالة أخرى، وصف بالتفصيل طالبة جامعية في دبي تربطه بها علاقة، مستخدماً لغة ذات دلالة جنسية صريحة. في نوفمبر/تشرين الثاني 2007، أخبر بن سليم إبستين عن محاولاته للقاء عارضة أازياء: "بعد أشهر من المحاولات، نجحنا في اللقاء بنيويورك. حدث سوء فهم: هي كانت تريد 'بيزنس'! وأنا كنت أري الفرج فقط!" فأجابه إبستين: "الحمد لله، لا يزال هناك أشخاص مثلك". وأعلن النائب الجمهوري توماس ماسي، بعد اطلاعه على الملفات غير الخاضعة للحجب بوزارة العدل، على منصة "إكس" (X) أن مستقبل رسالة بريد إلكتروني تعود لـ 24 أبريل/نيسان 2009 كتب فيها إبستين "أحببت فيديو التعذيب" كان بن سليم؛ وقد تم تأكيد هذا التحديد من قبل نائب المدعي العام تود بلانش، الذي استشهد بالملف EFTA00666117.
القناة السرية بين إسرائيل والإمارات وشركة "كاربين" (Carbyne)
في يونيو/حزيران 2015، كتب إبستين في رسالة بريد إلكتروني واحدة، موجهة إلى الاثنين معاً: "إهود - سلطان. سلطان - إهود." ثلاث كلمات توثق اللحظة التي جمع فيها بين إهود باراك، رئيس الوزراء الإسرائيلي الأسبق، وسلطان بن سليم. كان باراك حينها رئيساً لشركة "كاربين"، وهي شركة أمن سيبراني إسرائيلية شارك في تأسيسها بتمويل من إبستين، ونشأت في بيئة الوحدة 8200 التابعة للاستخبارات العسكرية الإسرائيلية، وكان نشاطها الأساسي السماح لوكالات الأمن بالوصول في الوقت الفعلي إلى الموقع والصوت والفيديو من الهواتف المحمولة للمستخدمين. في 5 أغسطس/آب 2018، كتب بن سليم إلى إبستين مبدياً اهتمامه بشركة "كاربين"، كما كتبت ميدل إيست آي. هكذا عمل إبستين كقناة دبلوماسية غير رسمية بين إسرائيل ودولة الإمارات قبل سنوات من اتفاقيات أبراهام لعام 2020 التي أعلنت التطبيع الرسمي.
في يوليو/تموز 2018، سافر بن سليم إلى تل أبيب لتلقي العلاج الطبي لابنته. وفي رسالة بريد إلكتروني لباراك، شكره "على مساعدتك في الحصول على تأشيرتنا". فأجاب باراك بأنه سيكون سعيداً بلقائه خلال الزيارة. كما سَهّل إبستين لقاءً بين باراك ورئيس وزراء قطر الأسبق حمد بن جاسم عام 2018.
الاستخبارات، بوتين وأطقم الحمض النووي لحاكم دبي
استخدم بن سليم إبستين أيضاً كقناة سياسية في أوروبا. وقام إبستين بتحويل ملف من شركة "دي بي ورلد" إلى بيتر ماندلسون – الذي كان يشغل منصب وزير الدولة البريطاني للتجارة حينها – بشأن مشروع ميناء بقيمة 1.8 مليار جنيه إسترليني على نهر التيمز. فأجاب ماندلسون: "سأتصل وأتحدث معه". لاحقاً، أنجزت "دي بي ورلد" مشروع بوابة لندن (London Gateway). وقد أُقيل ماندلسون لاحقاً من منصبه كسفير بريطاني لدى واشنطن بسبب علاقاته بإبستين. وفي نهاية فبراير/شباط، ألقت الشرطة البريطانية القبض عليه قبل أن تطلق سراحه كفالة. وهو قيد التحقيق، ولم تُوجه إليه رسمياً أي تهمة بعد.
وفي رسالة بريد إلكتروني ذات أهمية بالغة، أبلغ بن سليم إبستين بأنه ينتظر الموافقة على الاستحواذ على أصل بنيوي "حساس" مشروط باتفاق ثنائي بين الإمارات ورروسيا، مضيفاً: "تلقيت دعوة رسمية من مكتب بوتين لعقد اجتماع وجهاً لوجه للحصول على الضوء الأخضر منه شخصياً". وقام إبستين بتمرير تلك المراسلات إلى جهة اتصال مجهولة مع ملاحظة: "لعينيك فقط" (For your eyes only).
وفي صيف عام 2017، طلب بن سليم 30 مجموعة لاختبار الحمض النووي (DNA) السليفي لمحمد بن راشد آل مكتوم، حاكم دبي، وقام بتوصيلها إلى شقة إبستين. وسُجلت المجموعات تحت اسم "راشد إبستين".
الكعبة والكسوة: التدنيس كطقوس انتماء
من بين التفاصيل الأكثر حملاً بالرمزية تبرز قصة الكسوة، الثوب الأسود المطرز بالذهب الذي يغطي الكعبة المشرفة في مكة المكرمة. تُظهر صورة مُرفقة برسالة بريد إلكتروني بتاريخ 8 مايو/أيار 2014 إبستين وبن سليم وهما يشاهدان معاً قطعة من القماش مفروشة على الأرض؛ وهو تصرف يعتبره علماء المسلمين مهيناً وعميق الإساءة.
في فبراير/شباط ومارس/آذار 2017، شُحنت ثلاث قطع من الكسوة إلى إبستين عبر جهات اتصال مرتبطة بالإمارات. وانطلقت الشحنة من المملكة العربية السعودية عبر الخطوط الجوية البريطانية، وصُنفت جمركياً على أنها "عمل فني". وكانت إحدى القطع الثلاث تأتي من داخل الكعبة نفسها. والسؤال الذي تتركه الملفات دون إجابة هو الأكثر إزعاجاً: من الذي أذن في السعودية بخروج تلك الأشياء من سلسلة الحفظ الخاصة بالحرم؟ ولم تعلّق السلطات السعودية أبداً.
هند العويس: دبلوماسية حقوق الإنسان
الاسم الإماراتي البارز الثاني هو هند عبد العزيز العويس، مديرة اللجنة الدائمة لحقوق الإنسان في الإمارات، ومنذ سبتمبر/أيلول 2015، أول امرأة إماراتية تشغل منصباً دولياً في المقر الرئيسي للأمم المتحدة. تتضمن الملفات حوالي 469 رسالة بريد إلكتروني متبادلة مع إبستين بين عامي 2011 و2012، أي قبل ثلاث سنوات من تعيينها في الأمم المتحدة. وتُظهر الرسائل لقاءات متكررة في شقة إبستين بمانهاتن، وطلبات مساعدة قانونية ومالية، ومحاولات من إبستين للتأثير على مسيرتها المهنية. في 28 يناير/كانون الثاني 2012، تُظهر الملفات لقاءً نظمه إبستين بين العويس، وشقيقتها هالة، وريد واينغارتن، أحد أبرز محامي الدفاع الجنائي الأمريكيين والمحامي الشخصي لإبستين.
كان الرد الإماراتي صامتاً لكنه بليغ: وثقت ميدل إيست آي الحذف المنهجي لكل ذكر للعويس من الحسابات الرسمية للجنة حقوق الإنسان على "إنستغرام"، و"إكس"، و"لينكد إن"، ومن صفحة أكاديمية أنور قرقاش الدبلوماسية، ومن موقع القمة العالمية للحكومات. وحيث كانت مرئية حتى ديسمبر/كانون الأول 2025، يظهر الآن: "404 الصفحة غير موجودة".
محمد بن زايد واغتيال خاشقجي
يظهر محمد بن زايد (MBZ)، ولي عهد أبو ظبي والرجل الأقوى في الإمارات، في الملفات بطريقة غير مباشرة لكنها ذات مغزى. في الساعات التي تلت اغتيال الصحفي جمال خاشقجي في القنصلية السعودية بإسطنبول (2 أكتوبر/تشرين الأول 2018)، كتب إبستين لمتحدثه أنس الراشد: "رائحتها كريهة كشيء أكبر. لن تفاجئني إذا كان محمد بن زايد قد ورطه"، مفترضاً أن محمد بن زايد قد دبر فخاً ضد محمد بن سلمان. وفي تلك الليلة نفسها، تلقى إبستين رسالة (أُخفي المرسل) تفيد بأن محمد بن زايد يطلب لقاءً "عاجلاً" على أن يتم السفر صباح اليوم التالي.
المملكة العربية السعودية: المناطق الرمادية والملفات الاستراتيجية
البعد السعودي هو الأقل توثيْقاً في الملفات، لكنه ليس الأقل أهمية. الفارق النوعي مع الإمارات واضح: فمع أبو ظبي ودمشق توجد رسائل بريد إلكتروني، وصور، ومعاملات. ومع الرياض لدينا الكسوة، وجواز سفر بإقامة سعودية، ودفتر عناوين بأسماء مرموقة، واستشارات إبستين حول بعض أكثر الملفات استراتيجية.
شركة أرامكو السعودية ونصيحة إبستين
تكشف الملفات أن إبستين ناقش مع محاورين مختلفين طرح شركة أرامكو للاكتتاب العام في مناسبات متعددة. ففي رسالة بريد إلكتروني تعود لعام 2016، حذر من أن الإدراج العام سيعرض المملكة العربية السعودية لمخاطر قانونية وحجز على الأصول. وفي رسالة بريد إلكتروني مؤرخة في 17 أكتوبر/تشرين الأول 2017 إلى محاور حُدد باسم الأحمدي، اقترح كبديل بيع الصين خياراً لشراء حصة بقيمة 100 مليار دولار في أرامكو، بدلاً من المضي قدماً في طرح عام تقليدي. ولم تعلّق أرامكو.
ملف اليمن وपाकिस्तान
في 7 أبريل/نيسان 2015، تلقى إبستين رسالة بريد إلكتروني بعنوان "صفقة باكستان السرية مع السعودية بشأن اليمن" من نصرة حسن، مسؤولة باكستانية عملت لدى الأمم المتحدة لمدة 27 عاماً ومع جامعة الدول العربية. وأفادته الرسالة باتفاق سري كانت السعودية تتفاوض بموجبه مع باكستان لإرسال القوات الخاصة "اللقالق السوداء" (Black Storks) إلى الحدود اليمنية السعودية، دعماً للتحالف ضد الحوثيين. وصوّتت باكستان في النهاية ضد التدخل في 10 أبريل/نيسان 2015، بعد ثلاثة أيام من إطلاع إبستين على العملية العسكرية السرية.
تصفيات ريتز كارلتون ومحمد بن سلمان
تُظهر الملفات أنه في نوفمبر/تشرين الثاني 2017، وأثناء تصفيات فندق "ريتز كارلتون" بالرياض التي عزز من خلالها محمد بن سلمان سلطته عبر اعتقال مئات المنافسين ورجال الأعمال، أُبلغ إبستين بمتابعة التطورات السعودية عن كثب. وفي أغسطس/آب 2019، أظهر لجيمس ستيوارت من صحيفة نيويورك تايمز صورة لمحمد بن سلمان معلقة على جدار شقته، متفاخراً بالزيارات المتكررة والاتصالات المباشرة. وهذه المزاعم، التي أدلى بها إبستين لصحفي في وقت كان لديه مصلحة في تضخيم نفوذه، لم يتم التحقق منها بشكل مستقل.
المغرب: التجنيد، العقار، الوسطاء ومتغير الصحراء الغربية
المغرب هو البلد العربي الثاني من حيث كثافة الحضور في الملفات: تظهر كلمة "المغرب" (Morocco) 1561 مرة، و"مراكش" (Marrakech) 2278 مرة. هوس موثق يعبر عقوداً ويمتد ليكشف ليس فقط عن وجهة متكررة، بل عن استراتيجية متماسكة.
زواج الملك: كلينتون يصطحب إبستين
يوليو/تموز 2002، الرباط. يتزوج الملك محمد السادس من للا سلمى بناني. ويصحب بيل كلينتون، المدعو بسبب العلاقة الدبلوماسية الطويلة بين الولايات المتحدة والمغرب، جيفري إبستين وغيسلين ماكسويل كضيوف شخصيين له. ووفقاً لصحيفة نيويورك بوست، فقد فوجئ متعاونو كلينتون بهذا الطلب. وتذكر مصادر نقلتها "أول" (AOL) أن "كلينتون وإبستين وغيسلين جلسوا مع الملك. كان زواجاً رسمياً، وعشاء جالساً، وارتداءً للبدلات الرسمية، وأنيقاً للغاية". ويجب توضيح أن إبستين لم يكن ضيفاً على القصر الملكي المغربي بل كان مرافقاً لرئيس سابق (plus-one). ولا توجد أدلة على وجود علاقة مباشرة بين الملك محمد السادس وإبستين.
ويكتسب حضور إبستين في ذلك الحفل معنى استرجاعياً عند النظر إلى الديناميكية السياسية التي تلت ذلك: ففي 2014-2015، بحسب رسائل بريد ويكيليكس، "التزم" محمد بن سلمان... عفواً، محمد السادس، بدفع نحو 12 مليون دولار لمؤسسة كلينتون (Clinton Foundation/CGI) مقابل قمة في مراكش في مايو/أيار 2015، مشترطاً لتقديم المبلغ مشاركة هيلاري كلينتون الشخصية. وكتبت هوما عابدين في رسالة بريد إلكتروني: "لقد كانت فكرة هيلاري كلينتون (HRC): مكتبنا اتصل بالمغاربة وهم يعتقدون بنسبة مئة بالمئة أنهم يفعلون ذلك بناءً على طلبها. لقد التزم الملك شخصياً بدفع نحو 12 مليون دولار". وفي النهاية لم تشارك هيلاري كلينتون – فقد كان إطلاق حملتها الرئاسية وشيكاً – وذهب بدلاً منها بيل وتشيلسي. واستخدم ترامب هذه القضية في تجمعاته الانتخابية بين 21 و23 أكتوبر/تشرين الأول 2016 لمهاجمة نظام "الدفع مقابل النفوذ" (pay for play) الخاص بمؤسسة كلينتون. ويجب توضيح: ذهبت الـ 12 مليون دولار إلى المؤسسة، وليس إلى الحملة الانتخابية لهيلاري. وهو فارق قانوني معتبر، وإن كان المنتقدون قد شككوا في جوهره.
التجنيد: المغرب كمصدر للضحايا
توثق الملفات أن المغرب كان أحد البلدان التي كان لإبستين فيها "كشافون" نشطون. وتظهر رسائل البريد الإلكتروني أشخاصاً يرسلون صوراً لفتيات مع مقاسات أجسادهن مفصلة، ونقاشات حول كيفية الحصول على تأشيرات لجلب هن إلى الولايات المتحدة. وتوثق سجلات الطيران رحلات إلى المغرب من عام 2001 إلى عام 2019. وفي مارس/آذار 2001، توقف إبستين في طنجة مع فرجينيا جوفري التي كانت قاصراً آنذاك. وفي 25 أبريل/نيسان 2019، قبل أشهر قليلة من اعتقاله، عبر مطار مراكش المنارة، كما أكدت المديرية العامة للأمن الوطني (DGSN) المغربية.
ويجب أخذ في الاعتبار أنه نظراً لكون عمليات التجنيد هذه قد استمرت لنحو عشرين عاماً في بلد تُعرف فيه المديرية العامة لمراقبة التراب الوطني (DGST) بالمراقبة المنهجية للأجانب ذوي الشخصيات البارزة، فإن فرضية أن كل ذلك حدث دون علم السلطات يصعب تصديقها. لا توجد وثائق تثبت تواطؤاً مؤسسياً، لكن الاستنتاج المنطقي يظل قائماً.
المفاوضات العقارية: ملاذ مخطط
بين عامي 2011 و2019، أجرى إبستين مفاوضات لشراء عقارات فاخرة في المغرب بطريقة منهجية، مما كشف عن استراتيجية تتجاوز بكثير مجرد الاهتمام العقاري. وتمحورت المفاوضات الرئيسية حول قصر بن نخيل في النخيل بمراكش: وهو ملكية تبلغ مساحتها 4.6 هكتارات تضم 60 نافورة رخامية، وحماماً تقليدياً، و2000 شجرة نخل وجدران مذهبة. واستمرت المفاوضات قرابة عقد من الزمن، من 2011 إلى 2019. وفي مارس/آذار 2019، أُبلغ إبستين بأنه على الرغم من وجود عروض أخرى، فإن عرضه لا يزال يعتبر "الأكثر جدية". وتوقفت المفاوضات في أبريل/نيسان 2019.
وفي الأيام العشرة التي سبقت اعتقاله في يوليو/تموز 2019، وفي سلسلة محمومة وثقتها ملفات وزارة العدل ونقلتها وكالة رويترز، أمرت شركة "ساذرن ترست" (Southern Trust) التابعة لإبستين مصرف "تشارلز شواب" (Charles Schwab) بتحويل ما مجموعه 27.7 مليون دولار إلى الوكيل العقاري المغربي مارك ليون، على أن تُوجه الأموال إلى حساب في البنك السويسري "جوليوس باير" (Julius Baer). وأُلغيت الدفعة الأولى البالغة 12.7 مليون دولار لأن الشروط لم تكن "مقبولة"؛ وأُرسلت دفعة ثانية بقيمة 14.95 مليون دولار في 4 يوليو/تموز – قبل يومين من الاعتقال – من حساب بلا رصيد كافٍ. وأودع "تشارلز شواب" تقرير نشاط مشبوه (SAR) لدى شبكة جرائم المالية (FinCEN) في 13 يوليو/تموز، بعد سبعة أيام من الاعتقال. ولم تكتمل الصفقة. ولا تترك التسلسل الزمني مجالاً للشك: كان إبستين يبحث في مراكش عن خطة هروب بينما كان إمبراطوريته تنهار.
جاك لانغ: 673 إشارة، الابنة الخارجية، ورياض صديق
الشخصية الوسيطة الرئيسية بين إبستين والمغرب هي جاك لانغ، وزير الثقافة الفرنسي الأسبق وحتى فبراير/شباط 2026 رئيس معهد العالم العربي. ويظهر لانغ 673 مرة في المستندات. والعلاقة موثقة على مستويات متعددة.
في أبريل/نيسان 2017، أقرضه إبستين طائرته الخاصة لرحلة إلى المغرب. وفي مارس/آذار 2015، تُظهر سلسلة من رسائل البريد الإلكتروني لانغ في دور الوسيط العقاري: في 29 مارس، أرسل دومينيك سيلبرشتاين إلى إبستين عرض رياض "كسر مسا" في مراكش "بناءً على طلب جان بونياتوفسكي"؛ وفي 30 مارس، كتبت مونيك لانغ – زوجة جاك – إلى إبستين موضحة أن "صديقاً يريد بيع عقاره" ويفضل تفاوضاً مباشراً؛ وفي 31 مارس، قدم جاك لانغ السعر: "5,400,000 يورو، أوفشور (خارج الحدود)". وصرح لانغ بأنه لا يتذكر الحادث جيداً وأنه "ببساطة قام بتمرير طلبات البائع دون التعليق عليها". ولم تكتمل الصفقة، لكن الرسائل تكشف عن لانغ كوسطيط نشط يسهل وصول إبستين إلى سوق العقارات المغربي.
والفصل الأكثر إثارة للجدل يتعلق بابنته كارولين لانغ. في 22 يوليو/تموز 2016، أسست إبستين شركة "بريتاني" (Prytanee LLC) – وهي شركة مقرها في سانت توماس، جزر العذراء الأمريكية، وهي ملاذ ضريبي – مع كارولين لانغ كمالكة لـ 50% من الأسهم عبر صندوق "بيير تراست" (وهو هيكل ائتماني مسجل باسم شخص واحد: وهو تفصيل يقول في حد ذاته الكثير عن منطق العتمة للعملية برمتها). وكان إبستين يُمول الشركة عبر شركة "ساذرن ترست" (Southern Trust Company). وكان الغرض المعلن هو استحواذ على أعمال فنية لفنانين شباب. واقرت كارولين لانغ بأنها لم تُصرح أبداً بهذه الشركة للسلطات الضريبية الفرنسية. وترك لها وصية إبستين، الموقعة قبل يومين من وفاته في أغسطس/آب 2019، مبلغ 5 ملايين دولار، وهو مبلغ تدعي أنها لا تعلم عنه شيئاً. واستقالت من نقابة الإنتاج المستقل (SPI) بعد ثلاثة أسابيع من تعيينها، ومن مؤسسة "لو ريفوج" (Le Refuge)، وهي منظمة لمثليي الجنس.
وفي 7 فبراير/شباط 2026، قدم جاك لانغ استقالته من معهد العالم العربي (IMA): وهي استقالة قسرية، وليست طوعية، وفقاً لاتصالات وزارة الثقافة الفرنسية. وفي 17 فبراير/شباط 2026، خلفتها آن-كلير ليجيندر، الدبلوماسية ومستشارة ماكرون لشؤون شمال إفريقيا والشرق الأوسط، كأول امرأة تقود المعهد في تاريخه الممتد لـ 46 عاماً. وفتح مكتب المدعي العام المالي الوطني (PNF) تحقيقاً أولياً بتهمة "غسيل احتيال ضريبي مشدد" (blanchiment de fraude fiscale aggravée) ضد جاك لانغ وكارولين لانغ.
فابريس عيدان: الدبلوماسي الأممي وصفقة "أوكيه بي - إنجي" (OCP-Engie)
يتشابك خيط فرنسي ثانٍ مع المغرب بطريقة أكثر مباشرة. فابريس عيدان، سكرتير الشؤون الخارجية الفرنسي في وضع إجازة خاصة من وظائفه، يظهر في ما يقرب من 200 ملف من وثائق وزارة العدل. وبين عامي 2010 و2017، عندما كان يعمل كمساعد خاص لترجي رود لارسن في الأمم المتحدة، تبادل رسائل بريد إلكتروني مع إبستين تحتوي على وثائق سرية لمجلس الأمن؛ وكان يمتلك رمز وصول لشقة إبستين في باريس في شارع فوش؛ ويتردد اسمه في التحضير لاجتماعات بين إبستين وشخصيات سعودية. وفي عام 2013، كان مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) قد أبلغ الأمم المتحدة بتحقيق حول الوصول إلى مواقع إباحية للأطفال يورط عيدان: فاستقال هذا الأخير من الأمم المتحدة قبل نهاية الإجراء التأديبي، دون أن تتم محاكمته جنائياً.
ويصبح الارتباط المغربي صريحاً عبر مسيرته المهنية اللاحقة: فبعد الأمم المتحدة، أصبح عيدان مدير العلاقات الدولية لشركة "إنجي" (Engie)، عملاق الطاقة الفرنسي الذي عقد اتفاقية استراتيجية مع مجموعة "أوكيه بي" (OCP Group) التي يرأسها مصطفى التراب في المغرب. وعنونت صحيفة لو ديسك دو رباط (Le Desk de Rabat) إحدى حلقات تحقيقاتها: "فابريس عيدان: رجل إبستين في قلب صفقة أوكيه بي - إنجي". وقد أُوقف عيدان عن العمل من قِبل شركة "إنجي"، وأحال وزير الخارجية الفرنسي جان نويل بارو القضية إلى القضاء.
مصطفى التراب والنخب المغربية
تُظهر الملفات مستويات مختلفة من العلاقات مع الشخصيات المؤسسية المغربية. ففي حالة مصطفى التراب، الرئيس التنفيذي ورئيس مجلس إدارة مجموعة "أوكيه بي" (OCP Group) – عملاق الفوسفات الحكومي – لا يتعلق الأمر بمجرد محاولة اتصال: ففي أوائل عام 2012، أخبر إبستين رجل أعمال إماراتي أنه يخطط لتناول الإفطار مع التراب في المغرب. إنه لقاء مخطط له ومُبلغ عنه لأطراف ثالثة، وهي علاقة جارية وليست محاولة أولى. وتُشير التثليثية التي تربط بين إبستين وعيدان والتراب ومجموعة "أوكيه بي" وإنجي إلى أن الشبكة قد بنت، عبر وسطاء، وصولاً حقيقياً إلى القلب الاقتصادي للمملكة. أما بالنسبة للطيب الفاسي الفهري، مستشار الملك، ومحمد منير الماجيدي، السكرتير الشخصي للمحمد السادس، توثق الملفات محاولات اتصال لم يتم تأكيد تحولها الفعلي إلى علاقة.
الصحراء الغربية: المتغير الموحد
لفهم المنطق العميق للعلاقة بين المغرب وشبكات النفوذ الأمريكية التي تتقاطع مع قضية إبستين، من الضروري النظر إلى مسألة الصحراء الغربية. وقد صرح محمد السادس صراحة في عام 2022 أن المغرب "يقيس علاقاته بالدول الأخرى عبر منشور قضية الصحراء". ويسلط هذا التصريح الضوء بشكل استرجاعي على عشرين عاماً من التاريخ.
التسلسل الزمني متماسك: في عام 1999، حضر بيل كلينتون جنازة الحسن الثاني بانيًا علاقة مباشرة مع الملكية المغربية. وفي عام 2002، أحضر كلينتون إبستين وماكسويل إلى زواج محمد السادس كضيوف شخصيين. وبين عامي 2002 و2019، أصبح المغرب منطقة تجنيد، ووجهة سفر، ومقر مفاوضات عقارية لإبستين. وفي 2014-2015، اشترط محمد السادس تقديم 12 مليون دولار لمؤسسة كلينتون بمشاركة هيلاري الشخصية في مؤتمر. وفي عام 2016، استخدم ترامب تلك الحادثة كسلحة ضد هيلاري. وفي 2018-2019، تفاوض جاريد كوشنر مع محمد السادس: التطبيع مع إسرائيل مقابل الاعتراف الأمريكي بالسيادة المغربية على الصحراء الغربية. وفي 10 ديسمبر/كانون الأول 2020، أعلن ترامب تطبيع العلاقات بين المغرب وإسرائيل في إطار اتفاقيات أبراهام، مع الاعتراف بالسيادة المغربية على الصحراء الغربية كمقابل صريح.
القراءة الكلية هي لمملكة مارست لعشرين عاماً استراتيجية اختلاط استراتيجي مع شبكات النفوذ الأمريكية – عبر عائلة كلينتون، وعبر إبستين كمركبة علائقية، وعبر مؤسسة كلينتون، وعبر ترامب وكوشنر – بهدف واحد وموحد: الحصول على الاعتراف الأمريكي بالسيادة على الصحراء الغربية. وقد تحقق الهدف.
قطر: الوسيط الذي لم ينجح
أثناء الحصار المفروض على قطر بين 2017 و2021 – الذي فرضته السعودية والإمارات والبحرين ومصر بتهمة تمويل الإرهاب والتقارب مع إيران – أقحم إبستين نفسه كـ "وسيط" بين الأطراف.
وفي رسائل بريد إلكتروني مع الشيخ جابر يوسف جاسم آل ثاني، رجل الأعمال القطري وأسرة العائلة الحاكمة، قدم إبستين مشورة استراتيجية. وكما نقلت ميدل إيست آي، كتب في 8 يوليو/تموز 2017 أن قطر يمكنها الخروج من العزلة "إذا سمح شعبها للبلد بالاعتراف بإسرائيل"، أو عبر تقديم مليار دولار لصندوق ضحايا الإرهاب. وأضاف، في إشارة إلى رئيس الوزراء الهندي مودي: "رئيس الوزراء الهندي مودي أخذ بالنصيحة. لقد غنى ورقص في إسرائيل لصالح الرئيس الأمريكي. لقد نجح الأمر!".
وفي يوليو/تموز 2017، عرض إبستين نفسه كوسيط لتنظيم لقاء مباشر بين رئيس وزراء قطر الأسبق حمد بن جاسم ومحمد بن سلمان. وليس واضحاً ما إذا كان اللقاء قد تجسد، لكن إبستين نجح في تنظيم اجتماع بين باراك وحمد بن جاسم في عام 2018. وحافظت قطر على موقفها وانتهى الحصار في عام 2021 دون أن تُطبع الدولة مع إسرائيل.
سوريا ولبنان: المصرفي، الوسيط والوريث
سوريا ولبنان كـ سوق: رؤية إبستين
في يوليو/تموز 2010، كتب جيفري إبستين إلى شريك غير مسمى: "لقد قضى طوال الأسبوع في لندن. يريد شراء مصرف آخر في الشرق الأوسط... لقد أنجزوا واحداً في مصر، ويجب أن نفعل واحداً في سوريا أو لبنان، فهما النقطتان الساخنتان التاليتان". وكانت تلك المزحة – الواردة في ممر تبادله المالي تيم كولينز حول فرص الاستحواذ المصرفي في المنطقة – تختتم بإشارة إلى الملياردير السعودي السوري وفيق سعيد وملاحظة نابية حول السياحة الجنسية في لبنان. وكان ذلك عام 2010: قبل عام واحد من اندلاع الحرب الأهلية السورية، وخمس سنوات قبل الانهيار المصرفي اللبناني.
كان إبستين يستبق الأسواق بنفس المنطق الذي يستبق به كل شيء آخر.
الآثار الوثائقية: ماندلسون، بيروت ومن قاوموا
لا تظهر سوريا ولبنان ضمن المسارح العملياتية لإبستين بالكثافة الوثائقية للسعودية أو المغرب. لكن آثاراً هامة تبرز في الملفات، وتؤدي إحداها مباشرة إلى الحاضر. في عام 2010، ناقش إبستين مع السياسي البريطاني بيتر ماندلسون، المذكور سابقاً، إمكانية المشاركة في حفل عشاء نظمته بنوك لبنانية في واشنطن العاصمة. واللقاء، إن حدث، لم يترك آثاراً وثائقية أخرى. لكنه يكشف كيف كانت دائرة إبستين-المال-الشرق الأوسط تمر أيضاً عبر بيروت، العاصمة المصرفية الإقليمية حينها والساحة المفضلة لغسيل أموال البترودولار الخليجي.
وعلى الجانب المقابل، تسجل الملفات أيضاً من عرفوا كيف يقاومون. فقد صرح الرياضي والكاتب اللبناني الأمريكي نسيم نيكولاس طالب علناً بأنه رفض مراراً دعوات إبستين، بعد أن أدرك منذ البداية أن قصة تداول خياراته المزعومة كانت غير معقولة. وأوضح طالب قائلاً: "عملياته لم تكن لتبدو واضحة في الأسواق ما قبل الإلكترونية". وفي الكتالوج الواسع لأولئك الذين سقطوا في فخ إغواء إبستين، يظل طالب أحد الاستثناءات النادرة الموثقة.
توم باراك: الخيط الذي يصل إلى الحاضر
لكن العقدة المركزية التي تجمع سوريا ولبنان وشبكة إبستين تحمل اسماً دقيقاً: توماس جوزيف باراك الأب، المعروف باسم توم. كان جدا باراك مسيحيين لبنانيين من زحلة، هاجروا إلى الولايات المتحدة في أواخر القرن التاسع عشر. وُلِد في كولفر سيتي، كاليفورنيا، عام 1947. صنع ثروته في الأسهم الخاصة (private equity) بتأسيس شركة "كلوني كابيتال" (Colony Capital)، وأصبح أحد أقرب الرجال إلى دونالد ترامب – ووصفه الصحفي مايكل وولف كجزء من ثلاثي "فرسان الحياة الليلية في الثمانينيات والتسعينيات" إلى جانب ترامب وإبستين – ورأس لجنة التنصيب الرئاسية للولاية الأولى عام 2017. وفي عام 2021، وُجهت إليه تهمة العمل كعميل سري لدولة الإمارات العربية المتحدة، مستخدماً وصوله إلى البيت الأبيض لتعزيز مصالح أبو ظبي بينما كان يسعى للحصول على مئات الملايين من الدولارات كاستثمارات من الصناديق السيادية الخليجية. وبرأته هيئة محلفين لاحقاً في عام 2022.
وفي ملفات إبستين، يظهر باراك 544 مرة. وتُظهر الوثائق علاقة ثقة عميقة ومستمرة: عشاءات خاصة، وتعاريف بشخصيات رئيسية، ومناقشات حول الاستراتيجية السياسية. وكان إبستين يُنظم له لقاءات مع بيتر ثيل، ورئيس الوزراء الإسرائيلي الأسبق إهود باراك، وفيتالي تشوركين، الممثل الدائم لروسيا لدى الأمم المتحدة. ويحمل جدول إبستين ليوم 29 أغسطس/آب 2016 – بعد أسابيع من إلقاء باراك للخطاب الرئيسي في المؤتمر الجمهوري دعم لترامب – الملاحظة التالية: "غداء مع إهود باراك، توم باراك وفيتالي تشوركين". ثلاث قارات من النفوذ مجتمعة حول طاولة واحدة بفضل إبستين.
في ملفات إبستين، يظهر باراك 544 مرة. وتُظهر الوثائق علاقة ثقة عميقة ومستمرة: عشاءات خاصة، وتعاريف بشخصيات رئيسية، ومناقشات حول الاستراتيجية السياسية. وكان إبستين يُنظم له لقاءات مع بيتر ثيل، ورئيس الوزراء الإسرائيلي الأسبق إهود باراك، وفيتالي تشوركين، الممثل الدائم لروسيا لدى الأمم المتحدة. ويحمل جدول إبستين ليوم 29 أغسطس/آب 2016 – بعد أسابيع من إلقاء باراك للخطاب الرئيسي في المؤتمر الجمهوري دعماً لترامب – الملاحظة التالية: "غداء مع إهود باراك، توم باراك وفيتالي تشوركين". ثلاث قارات من النفوذ مجتمعة حول طاولة واحدة بفضل إبستين.
وتُظهر الوثائق أيضاً أن إبستين كان يلجأ إلى باراك كقناة محتملة للوصول إلى ترامب، وأنه حثه مراراً على نقل الاتصالات إلى تطبيق "سيغنال" (Signal) (الذي لا تُدرج سجلاته في الملفات الحكومية). وتبقى الطبيعة الدقيقة لما كان يمر عبر تلك القنوات المشفرة مجهولة.
اليوم، يشغل توم باراك منصب السفير الأمريكي لدى تركيا والمبعوث الخاص لترامب إلى سوريا ولبنان. وفي 19 يونيو/حزيران 2025، سلم الحكومة اللبنانية مقترحاً من خمس نقاط لنزع سلاح حزب الله، رابطاً الدعم الاقتصادي الأمريكي بحصر السلاح تحت سيطرة الدولة. وفي يوليو/تموز، التقى الرئيس جوزيف عون في بيروت، محذراً من أنه بدون تحول جذري، يواجه لبنان تآكلاً وجودياً: "لديك إسرائيل من جهة، وإيران من جهة أخرى، والآن سوريا تتجلى بهذه السرعة لدرجة أنه إذا لم يتحرك لبنان، فسيعود ليصبح بلاد الشام". وقد أثار هذا التعبير – الذي يستحضر سوريا الكبرى التاريخية – جدلاً واسعاً عبر مختلف الأطياف السياسية اللبنانية.
إن الرجل الذي اختاره ترامب للتفاوض على مستقبل بلدين من أكثر بلدان المنطقة هشاشة، هو نفسه الشخص الذي استخدمه إبستين كعقدة اتصال مميزة نحو البيت الأبيض، والذي تقاسم معه – باعتراف وارد في الوثائق نفسها – الحاجة إلى التواصل خارج أي أرشيف قابل للتتبع. هذا ليس اتهاماً: لم تُوجه إلى باراك أي تهمة بارتكاب أي جريمة مرتبطة بإبستين، ولا توجد وثيقة تثبت تورطه في الجرائم الجنسية. لكن الاستمرارية في السيرة الذاتية حقيقة واقعة، وبصفتها كذلك، تستحق أن تُسجل.
مصر وليبيا: أزمات، أصول مجمدة وانتهازية
مصر: عائلة مبارك
تُظهر الملفات أنه بعد سقوط حسني مبارك في فبراير/شباط 2011، أُرسل طلب مساعدة صادر عن الدائرة العائلية للرئيس الأسبق – وتنسبه وكالة رويترز إلى زوجة نجله جمال مبارك – إلى إبستين. ولم تُحدد طبيعة المساعدة المطلوبة في الوثائق، ولم تتمكن رويترز من التحقق مما إذا كان إبستين قد اتخذ أي إجراءات استجابةً لذلك. ومع ذلك، فمن ذي الدلالة أن يفكر أحدهم في إبستين كنقطة وصول في لحظة الضعف القصوى لإحدى أقوى العائلات في العالم العربي.
ليبيا: مطاردة الـ 80 ملياراً
يُعد الفصل الليبي من أكثر الفصول كشفاً في الملفات المتعلقة بالشرق الأوسط. ففي يوليو/تموز 2011، بعد أشهر قليلة من اندلاع الانتفاضة المدعومة من حلف الناتو والتي أدت إلى مقتل القذافي، أرسل شريك لإبستين يُدعى غريغ براون رسالة بريد إلكتروني بعنوان: "فرص مالية وقانونية مرتبطة بعدم الاستقرار في ليبيا". وكما أفادت قناة الجزيرة، قدرت الرسالة الأموال الليبية المجمدة دولياً بنحو 80 مليار دولار، منها 32.4 مليار دولار مودعة في بنوك أمريكية، مشيرة إلى أن القيمة الحقيقية قد تكون "ثلاثة أو أربعة أضعاف ذلك" باعتبار الأصول السيادية التي تعرضت للاختلاس. وتضمنت الخطة استرداد نسبة مئوية من هذه الأموال – تتراوح بين 5 و10 بالمئة – مع أتعاب تتراوح بين 10 و25 بالمئة للمستردين. وأضافت الرسالة: "لكن الصفقة الحقيقية (The real carrot)، هي إذا تمكنا من أن نصبح رجالهم المعتمدين، لأنهم يخططون لإنفاق ما لا يقل عن 100 مليار العام المقبل لإعادة إعمار البلاد". وذكرت الرسالة إمكانية إشراك عملاء سابقين من جهاز الاستخبارات البريطاني (MI6) والموساد.
وفي هذا الإطار تندرج قصة باسط إقطيط. وُلد إقطيط في بنغازي لعائلة مناهضة لنظام القذافي – حيث قُتل والده على يد النظام – وفر إلى المنفى في زيورخ، حيث بنى مسيرة مهنية في مجال ريادة الأعمال. وفي عام 2011، خلال الثورة، عُيّن مبعوثاً خاصاً للمجلس الوطني الانتقالي للشؤون الإنسانية، بعد حملة ضغط دولية قادها من منفاه. وفي عام 2012، تزوج سارة برونفمان، وريثة عائلة "سيغرام" (Seagram) والممولة الرئيسية لمنظمة "نكسيفم" (NXIVM) التابعة لكيث رانيير، الذي أُدين عام 2019 بتهم الاتجار بالجنس والابتزاز. بدأ رانيير بتوجيه إقطيط نحو طموح أن يصبح رئيساً لوزراء ليبيا، على الرغم من أن زوجة إقطيط يهودية وأنه لم يعش في ليبيا منذ عقود. ترشح إقطيط لمنصب رئيس الوزراء عام 2014، بتمويل من أموال زوجته، دون أن يحالفه النجاح. تبرز ليبيا ما بعد القذافي في ملفات إبستين ليس كدولة، بل كفرصة: مليارات الدولارات المجمدة، ومؤسسات مدمرة، وغياب الرقابة؛ فراغ سعى الكثيرون لملئه.
اتفاقيات أوسلو: السلام المشترى؟
العنصر الأكثر زعزعة للاستقرار في التاريخ الدبلوماسي الحديث الذي كشفت عنه الملفات لا يتعلق بالدول العربية مباشرة، بل بالعملية التي حددت شروط القضية الفلسطينية لمدة ثلاثين عاماً.
من هما يول ورود-لارسن، وماذا بنيا؟
تيرجي رود-لارسن ومونا يول هما الدبلوماسيان النرويجيان اللذان سهّلا سراً، في أوائل التسعينيات، المفاوضات التي أدت إلى توقيع اتفاقيات أوسلو في 13 سبتمبر/أيلول 1993: أول اتفاق رسمي بين إسرائيل ومنظمة التحرير الفلسطينية. وكان مهندسو القناة السرية هم وزير الخارجية النرويجي يوهان يورغن هولست، ورود-لارسن، ويول. جرت المفاوضات لأشهر في سرية تامة: قادها عن منظمة التحرير الفلسطينية أحمد قريع، الذي كان يتواصل مباشرة مع عرفات؛ وعن إسرائيل المدير العام لوزارة الخارجية أوري سافير، الذي كان يرفع تقاريره إلى شمعون بيريز.
كان رود-لارسن مديراً لمعهد "فافو" (Fafo) للعلوم الاجتماعية التطبيقية في أوسلو، وهو مركز أبحاث أكاديمي أجرى دراسات حول الظروف المعيشية في الأراضي المحتلة، مما وفر الغطاء الأكاديمي لبدء الاتصالات مع منظمة التحرير الفلسطينية. وكانت مونا يول الدبلوماسية في وزارة الخارجية القادرة على تسهيل الاتصالات على أعلى مستوى مؤسسي. وقد رُويت قصتهما في مسرحية برودواي "أوسلو" (2016-2017) وفي الفيلم الذي يحمل الاسم نفسه عام 2021، وكلاهما احتفى بشجاعتهما واستعدادهما لتحمل "مخاطر شخصية من أجل السلام". ما سيتم اكتشافه في عام 2026 هو أن رود-لارسن كان يمرر المراجعات الإيجابية للمسرحية إلى إبستين، وأن إبستين دفع حوالي 70,000 يورو ليحظى العرض الأول بتمثيل حصري مجاني الدخول في مسرح "فيفيان بومونت" في نيويورك عام 2017، أمام جمهور يضم نحو ألف عضو من المعهد الدولي للسلام التابع لرود-لارسن.
التثليث مع إبستين: القروض، الشقة والنساء
تورط الملفات التي أُفرج عنها في يناير/كانون الثاني 2026 الزوجين بشكل مفصل وعلى مستويات متعددة، كما توثق منصة إنسايد أوفر (InsideOver).
الأول هو مستوى القروض والروابط المالية: أقرض إبستين رود-لارسن 130,000 دولار في عام 2013. ونصت وصيته، الموقعة قبل يومين من وفاته في عام 2019، على ترك مبلغ 5 ملايين دولار لكل من طفلي الزوجين، بإجمالي 10 ملايين دولار. وفي رسالة تعود لعام 2017، كتب رود-لارسن لإبستين: "أنت أعز أصدقائي، وإنسان نادر للغاية وطيب بعمق".
ويتعلق مستوى آخر بشقة "فروغنر": في عام 2018، اشترى يول ورود-لارسن شقة فاخرة تزيد مساحتها عن 300 متر مربع في حي فروغنر غرب أوسلو، مقابل 14 مليون كرونة، أي ما يقرب من نصف قيمتها السوقية. وصرح البائع، مالك السفن موريتس سكاوغن، في رسائل بريد إلكتروني لإبستين بأنه باعها "بشكل غير طوعي"، بسعر مخفض، مع قيام إبستين بدور الوسيط. ووصف محامي سكاوغن تصرفات الزوجين، بمساعدة إبستين، بأنها "أساليب مافيا".
علاوة على ذلك، فيما يخص السفر وجواز السفر الدبلوماسي: في أبريل/نيسان 2011، أُدرجت مونا يول كراكبة – مع زوجها وطفليها – على متن رحلة مجدولة لشهر مايو/أيار 2011 على إحدى طائرات إبستين الخاصة. واستخدمت يول جواز سفرها الدبلوماسي فيما يتعلق باحتياجات الطيار الخاص لإبستين، وهو انتهاك محتمل لقواعد السلك الدبلوماسي النرويجي. وعندما سُئلت عن هذه الظروف، صرحت يول بأنه ليس لديها "أي ذكرى" للأحداث التي أوردتها صحيفة أفتنبوستن.
أخيراً، الشابات: وفقاً لتحقيقات الجزيرة، كتب رود-لارسن رسائل توصية رسمية للسلطات الأمريكية لمنح تأشيرات لشابات روسيات من دائرة إبستين، واصفاً عارضات أزياء بلا خلفية أكاديمية بأنهن يتمتعن بـ "قدرات استثنائية تناسب الأدوار البحثية". وصرحت إحدى الضحايا لهيئة الإذاعة النرويجية (NRK) بأنها تعتقد أن إبستين أرسلها إلى معهد رود-لارسن "للتلاعب بها"