وزير خارجية الجزائر يعقد قرابة 40 لقاء على هامش الجمعية العامة للأمم المتحدة

يقول بيان للخارجية الجزائرية: "عرفت أروقة الأمم المتحدة الأمس نشاطا مكثفا لوزير الشؤون الخارجية والجالية الوطنية بالخارج، السيد رمطان لعمامرة، حيث تم استقباله الأمس من قبل الأمين العام للأمم المتحدة السيد أنطونيو غوتيريش وعقد سلسلة من اللقاءات الثنائية مع نظرائه من كل من: سوريا، موريتانيا، إيران، مصر، نيكاراغوا، الهند وناميبيا".

وتابع البيان "المباحثات مع نظرائه من الدول الأعضاء تناولت أبرز المستجدات على الصعيدين الإقليمي والدولي واستعراض جهود الجزائر الرامية لتعزيز السلم والأمن في جوارها الاقليمي، خاصة في ليبيا ومالي ومنطقة الساحل والصحراء، فضلا عن مواقفها المبدئية والثابتة دعما لقضايا التحرر في كل من فلسطين والصحراء الغربية"

وأشار البيان إلى أن "الجهود التي تبذلها الدبلوماسية الجزائرية في هذا السياق نالت التقدير من قبل الجميع، لاسيما الأمين العام للأمم المتحدة السيد أنطونيو غوتيريش الذي أعرب في بيان تم نشره في ختام جلسة العمل التي جمعته بالسيد لعمامرة، عن إشادته بالجهود المتواصلة التي تبذلها الجزائر في سبيل تحقيق الأمن والاستقرار في شمال إفريقيا ومنطقة الساحل، مؤكدا دعمه الكامل لجهودها ومبادراتها"

وجاء في البيان أن "رمطان لعمامرة شارك في ثلاث اجتماعات تناولت مواضيع هامة على غرار الطاقة والنظم الغذائية، فضلا عن الأزمة الليبية أين تسعى الدبلوماسية الجزائرية إلى مساعدة الأشقاء في ليبيا لتحقيق الحل السياسي المنشود".

وتابع البيان "عقد الوزير لعمامرة سلسلة من اللقاءات الثنائية مع نظرائه من كل من: روسيا، غانا، كينيا، المكسيك، كوبا، مالي وفنزويلا، كما أجرى لقاء مع المستشار الخاص لرئيس جمهورية جنوب السودان

كما عقد وزير الخارجية الجزائري سلسلة لقاءات مع عدد من نظرائه من مختلف دول العالم تناولت العلاقات بين الجزائر وتلك الدول وقضايا إقليمية ودولية.

المصدر: الشروق

الميركيلزم ..

هو نظام سياسي قد يكون الغطاء الاخضر الجديد لألمانيا التي لم تتخلص بعد من تاريخ اسود صنعته النازية في مرحلة هامة من تحوّل العالم في القرن العشرين . أبحدياته العامة خطٌته امرأة نشأت في المانيا الشرقية و تعلٌمت في المانيا الغربية ، تكوٌنت شخصيتها النفسية في الأولى و تشكٌل منطقها العلمي البراغماتي في الثانية . لم يمنعها كونها امرأة في حزب ديمقراطي مسيحي محافظ و هي ابنة راهب في الكنيسة البروتستانتية من اصل بولوني أن تعتليٓ الريادة السياسة والقيادة الحزبية و الترشٌح لمنصب المستشارة الذي كان ' مستشار'. قدرتها العجيبة في حلٌ المسائل الكبرى و أسلوبها المقنع في النقد و رصانتها في الأخذ و الردٌ مميٌزات خاصة لم ينازعها فيها أحد .

لقد زرتُ ألمانيا و عاصمتها الشاهدة برلين ، و وقفتُ على نقطة الفصل بين الشرق و الغرب Checkpoint Charlie ، و الاكثر من ذلك مشت خطاي منعرجات طويلة على سور برلين الذي يقارب علوٌة أربعة أمتار مات عليه كثير من الألمان الذين حاولوا الهروب من الشيوعية إلى جوار الغرب . ثم ما لبثتُ أن دخلتُ - و الدخول مجاني - إلى متحف كبير بُنيٓ على أنقاض بناية الغيستابو Gestapo أو الشرطة السرية النازية التي تركت إلياذة طويلة الابيات في المٱسي و الأحزان و الالم للشعب الألماني . رايتُ فيه من الشواهد و الوثائق المكتوبة و المسموعة و المرئية ما يقشعرٌ لها البدن و تشيب لها الولدان . لقد اقسم الشعب الألماني الا يعود إلى ذلك العهد الدموي ابدا . كل هذه الصورة العامة التي تشكٌلت في ذهني أقنعتني أن ميركل بإمكانها أن تكون امرأة تغيير كبير من حيث أنها عاشت هذه التناقضات و كوٌنت لنفسها فلسفة علمية دينية اجتماعية تاريخية جعلت منها عملاقة كما يصفها بوريس جونسن بالمصطلح اليوناني Titan.

و انا أتجوٌل في البناية التي يستعملها البرلمان الألماني Bundestag ( أعيد ترميمه سنة 1999و الدخول مجاني و مسموح لكل الناس ) تنقٌلت إلى ذهني تلك الديمقراطية الكبيرة التي وصل إليها الألمان بعد دكتاتورية نازية وصلت بالديمقراطية ثم اغتالتها و عزلت الحضارة الألمانية عن العالم سنوات طويلة . ميركل استطاعت أن تخرج المانيا من عزلتها و ترفع بعض القيم الإنسانية التي تناساها الغرب ، و لعل من أبرزها فتح الحدود للمهاجرين و بالخصوص مليون لاجئ سوري . و لا تكاد تمشي في شوارع برلين أو حتى مدينة بوتسدام إلا و ' كبابيش' ( محلات الكباب) السوريين تخيط بك من كل جانب ، حتى أنٌها ساعدت تركيا ايضا ماليا في استضافة اللاجئين السوريين . و هي التي كانت ترفض باستمرار مشروع فرنسا في بناء جيش أوربي ينافس الجيش الأمريكي ، لأنٌ مشروعها السياسي كان يعتمد على اختزال المشاكل الأساسية في نقاط محدٌدة ثم التركيز عليها بالتخطبط و العمل ، و هي في نظرها الجانب الاقتصادي بالتعاون اساسا مع الصين ، و تحسين الظروف الاجتماعية للعامل الألماني ، و نزع الأسلحة النووية و المحافظة على البيئة . ألمانيا اليوم هي القوة الاقتصادية الاولى في اوربا و الرابعة عالميا - و قد وُفّفقت ميركل في مهامها بصورة كبيرة عندما استطاعت أن تعيد الاقتصاد الألماني إلى وجهته الطبيعية بعد أن عرف انحرافا خطيرا في عهد شنودر .

ميركل و هي في السابعة و الستين من عمرها فضٌلت أن تترك المنصب لشخص ٱخر ، و هي التي حكمت بلدا بحجم ألمانيا ست عشرة سنة حافظت فيها على الائتلاف الحكومي بحكمة و جدارة ، و انقذت اليونان من إفلاس حتمي ، و أفشلت مشروع قانون الهجرة الاوربي اللاإنساني، و استقبلت مليون مهاجر سوري عربي مسلم على أراضيها. حكمت بشرعية الشعب و تركت الحكم بشرعية الشعب و قدٌمت معاني كبيرة في فلسفة الحكم بعيدا عن النرجسية الانتحارية و الزعامة القومجية و الخطابات الماراتونية . فهي قليلة الكلام كثيرة العمل عميقة الفهم متواضعة أمام شعبها ، قدٌمت نموذجا شاملا للمواطنة الفاعلة من خلال تمثيل دور الحاكم ذي الفعالية . و هو السبب الهام الذي جعل 75 بالمائة من المواطنين الشباب لأربع عشرة بلد أوربي يفضٌلونها على كل زعماء العالم . قد تكون 'مارغريت تاتشر' المرأة الحديدية لبريطانيا ، لكن الكثير من البريطانيين لا يحبٌونها و أطاح بها حزبها المحافظ- حتى لا اقول انقلب عليها - بسبب استياء الشعب منها. أما ميركل فأظنٌ أنها عملاقة ألمانيا بامتياز ،أحبٌها الألمان و غير الألمان ، و اختارت بذكاء و حكمة الفترة المناسبة لمغادرة السلطة ، و هي التي تكون تقول دائما أن سياستها مصدرها تربيتها الدينية .

ن.ج

المغرب يفتت والجزائر تبني: المغرب العربي الجديد

المغرب

يفتت والجزائر تجمع : المغرب العربي الجديد... شمال إفريقيا المثخن بالطعنات والملتهب الجوانب، والمشوه الوجه، مملكة في اقصى الشمال الغربي ذات نظام ملكي ذي حكم الفرد الواحد ورث عن أبيه الذي ورثه عن جده، ملك لا يستحقه، ومُنِحَ استقلالا بمباركة من المستعمر نفسه، تحول الجيش الفرنسي فيه الى جيش ملكي مغربي. الاسم فقط والثوب أما العقيدة فهي كما هي الملك يأمر بالنيابة عن الفرنسيين، لذلك لم يلبث أن هاجم الجزائر وهي لا تزال جريحة بعد حرب التحرير المريرة. شعب ثائر يشكل جمهورية شعبية في الجزائر لم يبق شبر من الأرض إلا وضمخ بدماء الشهداء، رحل المعمرون الفرنسيون بعد حرب طاحنة قدم فيها الشعب الجزائري التضحيات الجسام، عشر سكانه، ومئات الآلاف من الأسر بقت بلا معيل، وبلا أب، عن اليتامى والأرامل لا تسل، والمعوقين والجرحى ضحايا الحرب تملأ المستشفيات ودور الرعاية الصحية، المدن والقرى سويت بالأرض بالقنبلة والتفجيرات كل القرى المحاذية للجبال أحرقت وأعدم الأهالي بتهمة الوقوف مع الثوار. ملايين الألغام بعد ستين سنة لا تزال تحصد الأرواح، لم يبق شيء من طرق التعذيب لم يجربه الفرنسيون على السجين والمعتقل الجزائري، لكسر اليقين وهشم الروح المعنوية العالية في أنه سينتصر، ولو بعد حين، وأن زوال المحتل الذي جرب حتى القنابل النووية على ضحاياه في ركان وما جاورها لا بد من تمحي صفحته من أرض الحرية. في شمال إفريقيا كان خروج المستعمر منه بطريقين مختلفين: -استلام من ملك بشروط المستعمر في أن يبقى تحت قبته، ويضمن مصالحه وتبعات ذلك من ولاء وتنفيذ الأوامر الاستعمارية، التي بطبيعة الحال ستكون ضد مصلحة الشعب المغربي وفي صالح المستعمر. -وإخراج بل طرد حثالة المستعمرين تحت رنين الطلقات وسيل الدم الجارف، وبالتالي امتلاك السيادة وزمام الأمور. هكذا قدر الله رسم تلك الصورة الجديدة التي بدأت تتشكل فيها شخصية المواطن في كلا البلدين الأكثر سكان في المغرب العربي لتلتحق ليبيا بركب الثوار وتونس بنظام هجين بين الجمهورية التي سلم لها الحكم من المستعمر الفرنسي وبقت تابعة بدرجة ما في منهجها ومهادنة له. وأخيرا موريتانيا التي تشبه كثيرا تونس في منح الاستقلال، لحكام لم يخف ولاءهم كثيرا للمستعمر والاصطفاف ضد الثورة الجزائرية ومشروع التحرر في الدخول في حرب ظالمة ضد شعب جار لا يزال دمه ينزف في معركته ضد المستعمر الإسباني. لم يكن انتصار الجزائر بلا ردود أفعال وتداعيات لقد أصبحت الجزائر حربة التحرر في العالم وفي إفريقيا بالخصوص حتى نلسون ما ديلا كان من خريجي مدارس الثورة الجزائرية. وكانت حركات التحرر من العالم ترسم دوائرها بفرجار يغرس جزءه الحاد في العاصمة البيضاء الجزائر التي في قلبها حي القصبة بزقاقه ودروبه التي ترسم خريطة المتاهات التي ضيعت وضيقت الطرق على المستعمرين الفرنسيين. فلم تعلن دولة فلسطين إلا في أرض الكرامة الجزائر أين عجزت كل الأنظمة العربية والإسلامية التي تتشدق بالعروبة والإسلام وتخفي رأسها في الرمل كالنعام حينما يحمى الوطيس. ولم تنكفئ الجزائر على نفسها وخيراتها بل ظلت الجزائر تكبر في الضمير الإنساني العالمي بالوقوف بحزم برجالها وإمكانياتها في تحرر الإنسان في كل بقاع العالم وهي من أول من نادى بنظام عالمي جديد يسوده ميزان العدل والقانون والإنصاف والمساواة بين كل البشر. وقفت الجزائر مع مصر بفيالقها القتالية وحاربت ببسالة من أجل الحق ومع فلسطين كانت ولا نوال معها "ظالمة ومظلومة"، فلسطين التي قياداتها اليوم للأسف تحج مملكة المغرب التي أعلنت رسميا أن الدولة الصهيونية فوق ارض فلسطين عادية وطبيعية في حين تأبى الجزائر تحريف الحقائق والقفز على حق الشعوب ونبذ الظلم والجور. الإنسان يتقدم ولكن ليس بالقفز فوق ظهور الضعفاء وليس بقهر الأحرار وليس ببناء إنسان راكع مستكين وذليل وتحريف الحق وإبداله بالباطل. عقيدة الحق تنتصر ولو بعد حين درس الجزائر يتكرر في أفغانستان اليوم التي نرى ثمارها اليوم في رفض الاستسلام من طالبان في أفغانستان رغم أن العالم وضع كل مثاقيله في كفة الولايات المتحدة عشرين سنة من الحرب الضروس الغير متكافئة ومليارات الدولارات وجيش من الخونة 300000 ألف جندي أفغاني سلحت، خسرت المعركة وتداعت وهربت عن مواقعها وتخلصت من أسلحتها وبنادقها وملابسها العسكرية وإمكانياتها الهائلة في يوم واحد لتصبح غنائم لطالبان. عقيدة المغرب العربي هي عقيدة الأقوى في الحق ولن يتحول الدم الأبي الحر الى مصل صهيوني اصفر حقود، لن تتحول كلمات الحرية والاستقلال والثورة والنضال الى كلمات مبتذلة ولن تتحول المناورات والخيانات و"الدناءة" كما صورها وزير الخارجية الجزائري رمطان لعمامرة الى بطولة وشجاعة. العلاقات في شمال إفريقيا لم تبن على أساس متين لقد تم تكسيره والحفر من تحته بسهولة في زمن الحسن الثاني وكان مجرد من النية الصادقة، الغرض منه ترويض معمر القذافي وتكسير حدة المد الثوري الشعبي وفك العزلة عن النظام الملكي وخرائط وخطط مشروع المغرب العربي طويت من زمان. لقد بنت شعوب المغرب العربي بعد الاستقلال عقلية المواطن الذي يعيش فيها بإعلامها، كانت نتيجته حس حب الوطن والحرية والأنفة والنبل في حين لا تزال قيادات الجيش المغربي تتدلى منها النياشين تذل أمام الملأ وهي تقبل يد طفل صغير هو ولي عهد الملك. فما بالك بالشعب المغربي الذي تزج بمئات من أبنائه في السجون فقط لأنهم طالبوا بمستشفى للسرطان في الريف. الحرية والعبودية، الكرامة والذل هي التي دفعت الجزائر الى أن تضع أصبعها في عين الصهاينة، في حين يفتح لهم حاكم المغرب الأحضان وبما يقر تلك العين. العقلية الجزائرية والعقيدة الثورية لا يمكن أن تمرر في أنابيب غاز نحو المغرب كي يستنير ويتدفأ لأنها تبادل من المغرب بأطنان المخدرات والكيف المعالج. الخداع والذل والاستسلام للصهاينة والأكاذيب والنكسات والتراجع عن العهود والمواثيق من من يحكم في المغرب يروَجُ له في الإعلام المغربي بأنه ذكاء وفطنة وحنكة وشطارة إن صح التعبير ترفضها فطرة الإنسان الجزائري الذي جبل على الحق والدبلوماسية الجزائرية ظلت نظيفة اليد وراقية الفكر ورفيعة ومحترمة دوليا، ولا يمكن أن تظل تتعامل مع مسار تاريخيا يسير في هذا الاتجاه وبالتالي كل بانت طريقه بوضوح وذهب في دروبه وتدلى مع حباله. والسؤال: إذا كان الطلاق مباحا في الأسرة حينما تكون العشرة جحيما، فإنه بالثلاث أعلن عنه الشعب الجزائري على لسان وزيره الحكيم رسميا. ويلوح في الأفق تحد جديد في تكوين تكتل مغاربي ربما تكون القمة بين الرئيس الجزائري والموريتاني في الجزائر بعد الزيارة التي قام بها لمدة يومين وزير الخارجية الجزائري لموريتانيا والاهتمام الحنون من الجزائر والذي نرجوا أن تصطف فيه موريتانيا في صف من يساندها ويعاضدها في كل المواقف الصعبة والمفصلية الجزائر التي لا تبيع ولا تخون ولا تهدد. الشعب الجزائري وتونسي والصحراوي والموريتاني والليبي بعد أن تتعافى دولته، شعوب ترفض بقوة الهيمنة الصهيونية التي يعمل المغرب عبر أجندات لتحويل المغرب العربي الى مشرق عربي مليء بالأزمات وموطئ قدم لجرثومة الصهيونية التي بدأ يغرسها بمساعدة عملائه في إفريقيا ربما إن اتحدت ستكون قوة مقاومة قوية تصعب على البلع. الأمور لن تبق على حالها تحركات جزائرية حثيثة لجمع الصف الإفريقي والمغاربي، ومغربية لشل حركة الحرية والتحرر فيها بإدخال الغرباء والصهاينة بالخصوص. ولحسم مواقف الدول نتوقع ألا يتحول الموقف الموريتاني الى الجانب الآخر كما فعل المختار ولد دداه بموريتانيا وقابل يد الجزائر البيضاء بالخطأ التاريخي في الاصطفاف الى جانب الغزو المغربي للصحراء الغربية والذي نجم عن سيل الكثير من الدماء البريئة وتدمير لموريتانيا وندم عليه في كتابه أخطائي، تحركات وزير الخارجية الموريتاني المشبوهة لا تبشر بالخير نتمنى أن لا يظل مشؤوما وفاشلا في النظر الى الأمور من زاوية الحق والمصير لشعوب المنطقة وليس قضية مصالح ضيقة قد تؤدي الى كارثة. بقلم حمدي حمودي

رسالة من مواطن صحراوي الى قمة الاتحاد الإفريقي الثالثة و الثلاثين.
يضم الاتحاد الأفريقي 55 دولة  كاملة الحقوق و الواجبات، ويعتبر أكبر تجمع على مستوى القارات الخمس، ويسير الاتحاد بخطى وثيقة نحو مستقبل زاهر للقارة السمراء التي عانت الويلات و الحروب و التشريد و الاستعمار خلال القرن العشرين أكثر من غيرها.
ونحن نعلم ان قوة الاتحاد الأفريقي تكمن في قوة قراراته و حضوره و تأثيره في القرار الدولي غم ان ذلك لازال دون المستوى.
      انني اثمن كثيرا ما يقوم به هذا الإتحاد فيما يتعلق بقضية استكمال تحرير باقي  اراضي الجمهورية العربية الصحراوية الديمقراطية و لكنني اراه دون المستوى الذي كنت اتوقع من قادته.
و كمواطن من الشعب الصحراوي ومن الجمهورية الصحراوية  التي يعتبرها الاتحاد وفق مقرراته و منشوراته آخر مستعمرة في القارة، دون أن نغوص في معنى تلك العبارة، نقف كثيرا أمام هذا التقصير من قبل الاتحاد.
        ان الشعب الصحراوي ومن خلال دولته، يواصل وبكل الطرق البحث عن أفضل السبل للوصول إلى الهدف الأسمى الذي ينشده الشعب الصحراوي، ألا وهو الاستقلال الكامل و الحرية، و كامل السيادة على أراضي الجمهورية العربية الصحراوية الديمقراطية، وقد قطع اشواطا كبيرة في ذلك الاتجاه.
ان اتحادكم الموقر يجب أن يلعب دورا حقيقي ملموسا على أرض الواقع، و ليس على الورق من أجل الوصول إلى حل النزاع فوق ارض بلدي الصحراء الغربية، بما يضمن حق شعبي في تقرير المصير وفق مقررات الامم المتحدة و ما تضمنه الشرائع الدولية من قوانين و توصيات حول ذلك.
انني كصحراوي يحز في نفسي ان يكون بلدي عضوا في الإتحاد الافريقي، و تخالف بعض مؤسساته القانون الاساسي الذي يوصي باحترام سيادة الدول الأعضاء، و اقصد هنا اتحادية كرة القدم الافريقية (الكاف)، التي أقامت دورة الألعاب الإفريقية لكرة القدم في القاعة المغطاة في العيون المحتلة، و برعاية الإحتلال المغربي وقبل يومين خرج المشاركون في تلك التظاهرة بمسيرة تدعم و تشرع الاحتلال، و هذا عمل مرفوض لابد من محاسبة مرتكبيه،و على رأسهم رئيس الكاف.
و اذا كان الاتحاد الإفريقي يقدر كفاح الشعب الصحراوي و يثمن تضحياته، عليه ان يقوم بدور أكبر من خلال المشاركة في البحث عن الحل،و التعاون مع الأمم المتحدة و الضغط على المنتظم الدولي لكي يتمكن الشعب الصحراوي الأفريقي من ممارسة حقه في تقرير المصير والاستقلال، والتعجيل في حل النزاع، والمساهمة في وقف معاناة اللاجئين الصحراويين، والاسراع في عودتهم إلى بلدهم في ظروف مناسبة يمارسون من خلالها حريتهم و سيادتهم على أرضهم الساقية الحمراء و وادي الذهب.
بقلم بلاهي ولد عثمان

الكرامة لقاحاً ضد فيروس كورونا

يهيمن الخوف والهلع في المخابز، والأسواق، والمحطات، والمتنزهات. السيارات متوقفة، والحانات مغلقة، وفيروس كورونا لم يزل يتفشى مثل النار في الهشيم. لم يستطع صده الجدار الفاصل بين المكسيك والولايات المتحدة الأمريكية، ولا أسيجة سبتة ومليلية، ولا جدار القدس، ولا حتى جدار العار في الصحراء الغربية. كما أن حق الفيتو الذي تحتكره القوى النافذة في العالم وقف عاجزا أمام هذا المرض.


تصارع الأمم الفقيرة الفيروس نفسه، الذي يجتاح كل أركان كوكب الأرض. الأسواق خالية، والصيدليات بدون أقنعة طبية واقية، في حين أن السوريين يتم استعمالهم ورقة للضغط من طرف العديد من الدول. سيموت اللاجئون جوعا وبردا، ولا أحد سيهتم بمصيرهم.


قد ننقذ المقاولات الصغيرة والمتوسطة من الإفلاس، ونعزز الأمن، ونطلب القروض لإنقاذ العائلات. لكننا نسينا حرب العراق، وحروب ليبيا، واليمن، وسوريا. كم من القتلى سقطوا جراء الأسلحة المستعملة في تلك الصراعات، والتي رأيتها أنا في صغري في حرب الصحراء الغربية.


ترتعش الدول نفسها المسيطرة على حق النقض، وتجارة الأسلحة أمام فيروس كورونا. إنه انتقام دافيد من جالوت. ويموت اللاجئون في البحر الأبيض المتوسط، ويدفع حرس الحدود البحرية قواربهم الضعيفة في البحر.


الإنسانية مريضة منذ اللحظة التي تركت فيها اللاجئين لقمة سائغة للموت في الحروب. وهذا المرض هو الأكثر شراسة من وباء فيروس كورونا.

كل منا في الصف أمام المخبزة تفصله مسافة متر ونصف عن الآخر تجنبا للعدوى. توصي الفتاة التي تبيع الخبز باستعمال بطاقة الائتمان، وتؤكد أن الأوراق النقدية تعتبر ناقلة للفيروس. وقد ذكرتني الأوراق النقدية، بالبسيطات الأولى التي أعطانيها جدي لشراء الحلوى في مدينة الداخلة وقال لي "تقاسم الباقي مع الأطفال، لا تأكل الحلوى لوحدك".


ستظل بطاقات الائتمان بمنأى من فيروس كورونا، وسيموت أشخاص بسبب أمراض فتاكة. لا نعرف، ليس لدينا لقاحاَ ضد هذا المرض.


كنت جالسا في المنزل أعد مشروبا من العسل، والزيت، وعصير الليمون، وأشاهد وثائقيا حول الطوارق يجتازون صحراء تينيري. يمشون حفاة بوجوه ملثمة، يأخذون بزمام جمالهم صوب واحة بيلما الصغيرة حيث سيقايضون الدخن، والذرة، والفلفل بالتمور والملح التي سيحملونها نحو واحة أغاديز.


ويرافقهم خلال مسيرهم الطويل دليل يعرف قراءة حبات الرمل عند هبوب الرياح. وتتبعه القافلة، لأنه يعرف الطريق الذي سلكه أبوه وجده. إنه القائد، مكلف بعقلنة استهلاك الماء ويمشي بعزم، ويعرف أن نجاحه وفشله يتوقف عليهما نجاح وفشل الطوارق كشعب وجماعة. وعندما يلمح نخيل الواحة، ينفصل عن القافلة، ويرفع يديه المفتوحتين نحو السماء شاكرا نهاية الرحلة الطويلة بسلام.


مصيرنا اليوم مرتبط بشخص يعرف قراءة الخطر ويبعد الخوف. يسير بنا عبر طريق آمن كما يفعل دليل القافلة الطوارقية في صحراء تينيري الرملية.


سننقذ أنفسنا لأننا ملاك الكلمة، والكتابة، والأرقام. علينا أن لا ننسى اللاجئين، والمرضى، وكبار السن، وأولئك الذين لا مأوى لهم. ويجب علينا أن نعرف أن التاريخ يبنيه الرجال والنساء، الذي يقاومون في كل مستشفى ضد هذه الجائحة العالمية.


علينا الكف عن بناء الجدران والأسيجة، ونصنع لقاحا ضد فيروس كورونا، وضد الفقر والحروب. يجب علينا أن نفهم الدرس جيدا. فالكرامة يجب أن تكون هي اللقاح الذي سيقضي على هذا المرض.

بقلم : الشاعر والكاتب علي سالم إسلمو

ترجمة: ناجي محمد منصور

عندما يتحوّلُ الألمُ الى أغنيةٍ...

كنتُ أحاولُ أن اجمع أجمل ما تعلمتُ من ْكلماتٍ من عباراتٍ والفاظٍ رطبةٍ أبلُّ بها فمك الساخن الذي ملَّ الكلام والصّراخ، فما عساك تقول بعد أربع وأربعين، كبرت يا وطني الحبيب وتجذرت طلحتك وتضخمت ساقها، الفروع تضاعفت ورائحة النّوار العبقة تفوح وتتناثر وكرياتها الصفراء الخفيفة الرقيقة هنا وهناك، وأينما حطتها من على جناحها النسمات.

أيّها الوطن الذي اخترنا لك اسماً مباركاً كما تنتقى أسماؤنا بعد نقعها عيداناً في الحليب، بدأناه "بسم الله وبعونٍ من الله"، اسماً بوسمٍ عربي ٍيليق بفروسية العروبة وبخصال سيد العرب والعجم صلى الله عليه وسلم وما تحمل في بطنها وينطبع على جبينها من صفات الفاتحين المسلمين العرب الاماجد، الذين نشروا روح الحرية وعبادة الواحد القهّار، وقهروا عبادة الانسان لأخيه الإنسان وتأليهه، المساواة تتربع في الاسم كجلساتنا الصحراوية العريضة التي تغوص بنا وسط الكثبان والرمال النّقية الطّاهرة، تحتضننا كما تحتضن البحار زوارق الصّيادين ومراكبهم.

بالرصاص والزغاريد وكلمات قليلة في ليلة شتوية باردة، كانت القلوب فيها مشتعلة نارا وحمية وحماسا، وليالي الميلاد ومخاضه يا لها من ليالٍ، عصيبةٍ وصعبةٍ وعسيرةٍ، لأنها انبعاثُ حياةٍ بصرخةٍ لمولودٍ.

اليوم من لا يعرف هذا الاسم الجمهورية العربية الصحراوية الديمقراطية، ومن لا يعرف العلم الذي عجزنا عن إحصاء القريات الاسبانية التي احتفلت معنا بهذا اليوم، التي تزينت به واجهات البلديات رغم المطر والرياح وتبدلات الطقس التي يمتاز بها نهاية شهر فبراير من جو متقلب شاتٍ.

وعلى غرار القريات احتفت المدن المتوسطة والكبرى في بلد باعت حكوماته الأرض والشعب، وخانت سنوات من التعايش والتعارف والجوار،اليوم تحتفل معنا كل اسبانيا بدولتنا التي أصبحت حقيقة لا رجعة لها ولا هروب عن استمرارها فهي هويتنا واسمنا.

لا تزال تتكشف يوما بعد يوم حجم المؤامرات التي حيكت ضد شعبنا من اجل القضاء عليه في المهد ولكن إصرار شعبنا ونضاله الدؤوب وتضحيات شهدائنا حولت الضعف الى قوة والثلة التي اريد ان تكون لاجئين بؤساء، صارت قلعة صمود ابهرت الصديق قبل العدو وكانت الآلام تتحول الى أغانٍ والمعارك التي يسقط فيها الشهيد، ثأر لا يموت ومغانم ومؤن ورصيد من القوة والإصرار على النصر.

بقلم حمدي حمودي